top of page
Afrique du Sud - manchots du Cap à Boulders Beach

Afrique du Sud

( octobre  2015)
Afrique du Sud - Cap de Bonne Espérance
Péninsule du Cap

 

La journée est consacrée à la jolie péninsule du Cap, avec en particulier les finistères sauvages du  Cap de Bonne Espérance et Cape Point.

 

Si nous n'avons pas pu atteindre Duyker Island et ses otaries pour cause de mer un peu forte, nous avons visité une ferme d'élevage d'autru-ches et pu observer sur la très belle plage de Boulders Beach une colonie de manchots du Cap, des animaux très sociables.

 

L'après-midi s'est achevée par la visite du magnifique jardin botanique de Kirstenbosch et ses explosions de fleurs de toutes les couleurs, notamment les protées, avec aussi la prome-nade au niveau des cimes sur Canopy Walk.

drapeau sud-africain

Cap de Bonne Espérance

La route côtière vers Hout Bay

​​Nous quittons Cape Town pour visiter la péninsule du Cap, en longeant la côte. Le temps est frais, gris et humide, mais après-tout nous sommes au printemps et en bord de mer. Nous passons Green Point, où se trouve le tout nouveau stade couvert construit pour le mondial de foot 2010 (où l'équipe de France se rendit tristement célèbre ...), puis Sea Point  et Camps Bay, où nous faisons un petit arrêt.  Devant  nous la belle plage semée de roches arrondies, derrière nous des villas modernes plutôt huppées dominées par Signal Hill, à notre gauche la route côtière qui longe l'océan sous la chaîne montagneuse des douze apôtres prolongeant Table Mountain.

 

Nous poursuivons jusqu'au village de Hout Bay, où nous prenons un bateau pour Duiker Island, réputé pour être un sanctuaire de phoques à fourrure (des otaries en fait) et d'oiseaux marins. Ce n'est qu'un ilôt rocheux où on n'accoste pas, mais on s'approche parait-il suffisamment pour bien observer les animaux. Hélas ... on ne va pas y arriver, car la mer est trop forte et le capitaine du bateau ne veut pas prendre de risques. Et c'est vrai que (même si ça ne se voit pas sur les photos), les vagues sont bien formées ... le bateau fait du yoyo et les plongées dans les creux soulèvent l'estomac. Et pour ceux comme moi qui se tiennent à l'arrière, les odeurs de gas-oil n'arrangent pas les choses ! Bon, ben on se contentera des quelques phoques qui trainassent sur la jetée du port.

Afrique du Sud - péninsule du Cap

La côte de l'Océan Atlantique (1/14)

Afrique du Sud - péninsule du Cap

Sea Point - vue sur Signal Hill (2/14)

Afrique du Sud - péninsule du Cap

Sea Point - vue sur la chaîne des douze apôtres (3/14)

Afrique du Sud - péninsule du Cap

Le port de Hout Bay (4/14)

Afrique du Sud - péninsule du Cap

Le port de Hout Bay (5/14)

Afrique du Sud - péninsule du Cap

Sur le bateau vers Duyker Island (6/14)

Afrique du Sud - péninsule du Cap

Hout Bay vue depuis le bateau (7/14)

Afrique du Sud - péninsule du Cap

Le port de Hout Bay vu depuis le bateau (8/14)

Afrique du Sud - péninsule du Cap

En bateau vers Duyker Island, vue sur la "sentinelle" (9/14)

Afrique du Sud - péninsule du Cap

Phoques sur le port de Hout Bay (10/14)

Afrique du Sud - péninsule du Cap

Phoques sur le port de Hout Bay (11/14)

Afrique du Sud - péninsule du Cap

Phoques sur le port de Hout Bay (12/14)

Afrique du Sud - péninsule du Cap

Phoques sur le port de Hout Bay (13/14)

Afrique du Sud - péninsule du Cap

Les babouins sont peu farouches (14/14)

La route côtière vers Hout Bay

Placez le curseur sur l'image pour voir la légende

Cap de Bonne Espérance

​​C'est reparti vers la pointe de l'Afrique, mais la joli route côtière Chapmans Peak Drive est coupée à cause d'éboulements. C'est donc après un détour par Constancia que nous rejoignons Noordhoek puis le Cap de Bonne Espérance. Celui-ci a été découvert par le navigateur portugais Bartolomeu Dias au retour d'une tentative ratée de contournement de l'Afrique par le Sud. Il l'appela "cap des tempêtes" (on se demande pourquoi ?)  mais son roi Jean II l'a baptisé Cap de Bonne Espérance car il entrevoyait (et avec raison) l'espoir d'une ouverture vers les Indes.

 

Très sauvage, l'endroit autorise de jolies photos sous un ciel très changeant, tantôt lumineux, tantôt presque noir. Il est peuplé de nombreux oiseaux, d'autruches aussi, ainsi que de babouins, des singes peu craintifs réputés assez agressifs. 

Afrique Sud - Cap de Bonne Espérance

La côte de l'Atlantique au Cap de Bonne Espérance (1/20)

Afrique Sud - Cap de Bonne Espérance

La côte de l'Atlantique au Cap de Bonne Espérance (2/20)

Afrique Sud - Cap de Bonne Espérance

Photo souvenir devant le panneau du Cap de Bonne Espérance (3/20)

Afrique Sud - Cap de Bonne Espérance

Un voilier au large du Cap de Bonne Espérance (4/20)

Afrique Sud - Cap de Bonne Espérance

La côte de l'Atlantique au Cap de Bonne Espérance (5/20)

Afrique Sud - Cap de Bonne Espérance

La côte de l'Atlantique au Cap de Bonne Espérance (6/20)

Afrique Sud - Cap de Bonne Espérance

La côte de l'Atlantique au Cap de Bonne Espérance (7/20)

Afrique Sud - Cap de Bonne Espérance

La côte de l'Atlantique au Cap de Bonne Espérance (8/20)

Afrique Sud - Cap de Bonne Espérance

De nombreux oiseaux au Cap de Bonne Espérance (9/20)

Afrique Sud - Cap de Bonne Espérance

Un babouin se promène sur la plage (10/20)

Afrique Sud - Cap de Bonne Espérance

La côte de l'Atlantique au Cap de Bonne Espérance (11/20)

Afrique Sud - Cap de Bonne Espérance

La côte de l'Atlantique au Cap de Bonne Espérance (11/20)

Afrique Sud - Cap de Bonne Espérance

Des autruches le long de la côte du Cap de Bonne Espérance (13/20)

Afrique Sud - Cap de Bonne Espérance

Monsieur et Madame autruche et quelques autruchons( 14/20)

Afrique Sud - Cap de Bonne Espérance

Autruche femelle le long de la côte du Cap de Bonne Espérance (15/20)

Afrique Sud - Cap de Bonne Espérance

Autruche mâle au Cap de Bonne Espérance (16/20)

Afrique Sud - Cap de Bonne Espérance

Autruche mâle le long de la côte du Cap de Bonne Espérance (17/20)

Afrique Sud - Cap de Bonne Espérance

Autruche mâle au Cap de Bonne Espérance (18/20)

Afrique Sud - Cap de Bonne Espérance

L'Océan Atlantique vu de l'intérieur de la péninsule (19/20)

Afrique Sud - Cap de Bonne Espérance

Fabrique artisanale de statues d'animaux (20/20)

Cap de Bonne Espérance 

Placez le curseur sur l'image pour voir la légende

Cape Point

Nous prenons le temps (chacun son tour ... ça dure un peu) de sacrifier à la traditionnelle photo souvenir devant le panneau indiquant le Cap de Bonne Espérance. Rachel avec une demi-douzaine d'appareils autour du coup fait des photos de groupe. Puis nous repartons sous une averse pour Cape Point, l'autre pointe de la péninsule du Cap, un peu plus à l'est. Il faut noter d'ailleurs que ni l'un ni l'autre n'est la pointe le plus au sud de l'Afrique : c'est la cap des Aiguilles (l'Agulhas) 150 km à l'est.

 

Un sentier surplombant les falaises de la côte escarpée permet de monter jusqu'au phare. La vue est magnifique sur les pointes de la péninsule du Cap avec la superbe Diaz Beach entre les deux. La végétation se compose de fynbos, des buissons bas endémiques adaptés aux conditions venteuses du Cap. 

Afrique du Sud - Cape Point

Vue d'ensemble de l'extrémité de la péninsule du Cap (1/11)

Afrique du Sud - Cape Point

Les falaises de l'extrémité de la péninsule du Cap (2/11)

Afrique du Sud - Cape Point

Début du sentier menant à Cape Point (3/11)

Afrique du Sud - Cape Point

Le fynbos tapisse le sol (4/11)

Afrique du Sud - Cape Point

Un oiseau observe la mer (5/11)

Afrique du Sud - Cape Point

Vue sur la très belle Diaz Beach (6/11)

Afrique du Sud - Cape Point

Le phare de Cape Point (7/11)

Afrique du Sud - Cape Point

C'est loin la France ! (8/11)

Afrique du Sud - Cape Point

A droite de Cape Point, l'océan Atlantique ... (9/11)

Afrique du Sud - Cape Point

A gauche de Cape Point, l'Océan Indien (10/11)

Afrique du Sud - Cape Point

Panneau d'explication de la vie des babouins ... et de mise en garde (11/11)

Cape Point 

Placez le curseur sur l'image pour voir la légende

Ferme d'autruches

​​Nous repartons vers le nord de la péninsule et nous arrêtons en cours de route pour visiter la ferme d'autruches de Cape Point. Une nouvelle averse se termine lorsque nous arrivons à cet endroit très verdoyant parsemé d'enclos. Un grand noir nous explique la mor-phologie de l'autruche, squelette à l'appui, en précisant qu'il n'est pas indiqué pour son ossature de la monter, comme ça se fait ici ou là pour amuser les touristes. Il nous montre sa peau, la trace des plumes, ses oeufs dont la solidité est étonnante.  Dans cette ferme, les autruches sont élevées pour leurs plumes, très demandées, et non pour leur viande (excellente au demeurant).

 

On ne passe que très peu de temps dans les couveuses et les enclos ... et bien davantage dans la boutique évidemment, où sont entre-autres proposés de jolis oeufs d'autruche peints. Saviez-vous que chez les autruches, c'est le mâle qui est paré de noir et blanc, alors que la femelle est d'un tristounet marron-gris ?

Afrique du Sud - péninsule du Cap

Ferme d'autruches ... monsieur a un air pincé ! (1/5)

Afrique du Sud - péninsule du Cap

Deux autruches qui s'accouplent (2/5)

Afrique du Sud - péninsule du Cap

ah ... monsieur est content de lui ! (3/5)

Afrique du Sud - péninsule du Cap

La ferme d'autruches de Cape Point (4/5)

Afrique du Sud - péninsule du Cap

La ferme d'autruches de Cape Point (5/5)

Ferme d'autruches 

Placez le curseur sur l'image pour voir la légende

C'est reparti par la route côtière qui longe False Bay jusq'à Simon's Town, où nous déjeunons au Seaforth Restaurant, situé au bord de la mer et spécialisé en poissons et fruits de mer. Puisque ce matin nous avons été privés des otaries de l'île Duyker, Rachel nous propose une visite de la colonie de manchots de Boulders Beach. Evidemment on applaudit ! 

Les manchots du Cap à Boulders Beach

La plage est simplement magnifique et peut faire penser aux Seychelles : la douceur des gros rochers arrondis en granite, le sable blanc, les palmiers, la mer bleue, le ciel variable aujourd'hui entre bleu ennuagé et gris sombre ...

 

Elle a été aménagée avec des passerelles et des parcours permettant de cheminer tout près des quelques 2.000 manchots du Cap qui peuplent la colonie où ils se reproduisent. L'espèce est protégée, car sa population a dramatiquement diminué en cent ans. Les manchots, des volatiles d'environ 70 cm de haut, sont fidèles et gardent souvent le même partenaire toute leur vie. Tout de noir et blanc vêtus, c'est le dessin sur leur poitrail qui les distingue les uns des autres. S'ils ont une démarche dandinante un peu empruntée sur le terre ferme, ce sont de bons nageurs qui vivent des poissons qu'ils chassent en groupe, en plongeant jusqu'à 30 m de profondeur. On ne se lasse pas de les observer dans leur comportement très familial et sociable.

Afrique de Sud - manchots du Cap

Colonie de manchots du Cap à Boulders Beach (1/15)

Afrique de Sud - manchots du Cap

La très belle plage Boulders Beach (2/15)

Afrique de Sud - manchots du Cap

La très belle plage Boulders Beach (3/15)

Afrique de Sud - manchots du Cap

Manchots sur la plage de Boulders Beach (4/15)

Afrique de Sud - manchots du Cap

Couple de manchots

Afrique de Sud - manchots du Cap

Maman manchot récupère un de ses petits ... (6/15)

Afrique de Sud - manchots du Cap

... lui demande de rester en place pour récupérer son petit frère (7/15)

Afrique de Sud - manchots du Cap

... et voilà la petite famille réunie (8/15)

Afrique de Sud - manchots du Cap

Des petits suivent gentiment la maman manchot (9/15)

Afrique de Sud - manchots du Cap

Des bébés manchots avec leur beau duvet bleu (10/15)

Afrique de Sud - manchots du Cap

Ne dirait-on pas un manchot dessiné sur le poitrail ? (11/15)

Afrique de Sud - manchots du Cap

Manchot du Cap en gros plan (12/15)

Afrique de Sud - manchots du Cap

Un manchot qui pose pour la photo (13/15)

Afrique de Sud - manchots du Cap

Une petit bisou entre manchots ... (14/15)

Afrique de Sud - manchots du Cap

L'environnement de vie de la colonie de manchots (15/15)

Les manchots de Boulders

Placez le curseur sur l'image pour voir la légende

Jardin botanique de Kirstenbosch

Nous finissons le tour de la péninsule du Cap par une visite du jardin botanique de Kirstenbosch. Adossé au versant est de Table Mountain, le site est composé d'une partie aménagée en jardin avec des plantes de l'Afrique australe, et une autre (de loin la plus grande) laissée à l'état naturel, couverte de forêts et de fynbos. Bien évidemment notre visite d'une heure est bien courte pour ce jardin qui mérite une bonne journée (ou plus ...), mais aura donné un bon aperçu des plantes emblématiques de la région, et simplement permis de profiter de ces lieux magnifiquement aménagés.

 

Nous commençons par la serre, au milieu de laquelle trône un baobab. Elle renferme de belles collections de fleurs et plantes trop fragiles pour passer l'année à l'extérieur, notamment des plantes alpines venant de la région du Drakensberg, ou des plantes des déserts de Namibie  

Afrique du Sud - Kirstenbosch

Les fleurs magnifiques du jardin botanique de Kirstenbosch (1/26)

Afrique du Sud - Kirstenbosch

Les fleurs magnifiques du jardin botanique de Kirstenbosch (2/26)

Afrique du Sud - Kirstenbosch

Les fleurs magnifiques du jardin botanique de Kirstenbosch (3/26)

Afrique du Sud - Kirstenbosch

Les fleurs magnifiques du jardin botanique de Kirstenbosch (4/26)

Afrique du Sud - Kirstenbosch

Les fleurs magnifiques du jardin botanique de Kirstenbosch (5/26)

Afrique du Sud - Kirstenbosch

Jardin botanique de Kirstenbosch - une Gold Strelitzia de Mandela (6/26)

Afrique du Sud - Kirstenbosch

Jardin botanique de Kirstenbosch - fleur d'Erythrina (7/26)

Afrique du Sud - Kirstenbosch

Les fleurs magnifiques du jardin botanique de Kirstenbosch (8/26)

Afrique du Sud - Kirstenbosch

Jardin botanique de Kirstenbosch - oiseaux du paradis (9/26)

Afrique du Sud - Kirstenbosch

Jardin botanique de Kirstenbosch - oiseaux du paradis (10/26)

Afrique du Sud - Kirstenbosch

Jardin botanique de Kirstenbosch - dans la serre (11/26)

Afrique du Sud - Kirstenbosch

Jardin botanique de Kirstenbosch - dans la serre (12/26)

Afrique du Sud - Kirstenbosch

Jardin botanique de Kirstenbosch (13/26)

Afrique du Sud - Kirstenbosch

Jardin botanique de Kirstenbosch - vue sur Table Mountain (13/26)

Afrique du Sud - Kirstenbosch

Jardin botanique de Kirstenbosch - le Canopy Walk (15/26)

Afrique du Sud - Kirstenbosch

Jardin botanique de Kirstenbosch - le Canopy Walk (16/26)

Afrique du Sud - Kirstenbosch

Jardin botanique de Kirstenbosch - vue depuis le Canopy Walk (17/26)

AfriqueAfrique du Sud - Kirstenbosch

Jardin botanique de Kirstenbosch - vue du haut du Canopy Walk (17/26)

Afrique du Sud - Kirstenbosch

Jardin botanique de Kirstenbosch (19/26)

Afrique du Sud - Kirstenbosch

Jardin botanique de Kirstenbosch - pintades huppées(20/26)

Afrique du Sud - Kirstenbosch

Jardin botanique de Kirstenbosch - un gigantesque et tortueux amandier sauvage (21/26)

Afrique du Sud - Kirstenbosch

Un magnifique Erythrina aux fleurs rouges (22/26)

Afrique du Sud - Kirstenbosch

Jardin botanique de Kirstenbosch (23/26)

Afrique du Sud - Kirstenbosch

Jardin botanique de Kirstenbosch (24/26)

Afrique du Sud - Kirstenbosch

Jardin botanique de Kirstenbosch (25/26)

Afrique du Sud - Kirstenbosch

Jardin botanique de Kirstenbosch (26/26)

Jardin botanique de Kirstenbosch

Placez le curseur sur l'image pour voir la légende

Puis nous déambulons dans le parc, où alternent vertes pelouses parsemées de massifs fleuris, des arbustes, des arbres ... avec en arrière fond les crêtes du massif de la montagne de la Table. C'est magnifique ! A voir également le Canopy Walk, une passerelle aménagée dans les cimes des arbres (la canopée) qui donne une vision inhabituelle de la forêt à plus de 10 mètres au-dessus du sol... Dessinée en forme de boomslang (le serpent des arbres), la passerelle ondule entre les feuillages. On a vraiment l'impression de survoler la forêt, impression accentuée par le balancement latéral (mais aussi en avant / arrière)  de la passerelle. Elle offre une très belle vue sur la plaine du Cap. La promenade se poursuit et c'est une explosion de couleurs qui de détache sur la pelouse verte ou le ciel (redevenu bleu). Mais c'est déjà l'heure de regagner le bus (la fabrique de diamants nous attend ... ) et nous quittons à regret ce jardin qui est un délice pour les sens.

 

En tous cas nous aurons passé une belle journée, très variée, même si le temps a été lui aussi très variable ... mais Rachel a su nous l'organiser de manière qu'il pleuve lorsque nous étions dans le bus ou au restaurant, et que le ciel soit plus clément voire ensoleillé lors des visites. Bon, peut être un peu de chance aussi ? 

Les protées

 

La protée (protea pour les savants) est une fleur originaire d'Afrique du Sud, plus spécifiquement de la région du Cap, où elle pousse sous forme d'arbuste dans les fynbos. Son nom lui a été donné par Carl Von Linné en référence au dieu Protée, qui avait le don de se métamorphoser et changer de forme (d'où aussi l'adjectif protéiforme).

 

Et il est vrai que la protée se présente vraiment sous des aspects très différents selon le degré d'ouverture de la fleur. En effet les bractées qui l'entourent s'ouvrent pour laisser apparaître une multitude de petites fleurs centrales. On peut y voir une ressemblance avec des artichauds. Les protées peuvent être assez grandes (jusqu'à 30 cm), et les couleurs jouent avec les teintes jaunes, oranges, rouges, carmin, roses, mauves  ... 

 

La protée, plus précisément la variété King Protea, est l'un des emblèmes de l'Afrique du Sud, l'autre étant le springbok qui a donné son nom à l'équipe nationale de rugby.

Afrique du Sud - protea

Protea au jardin botanique de Kirstenbosch (1/9)

Afrique du Sud - protea

Protea au jardin botanique de Kirstenbosch (2/9)

Afrique du Sud - protea

Protea au jardin botanique de Kirstenbosch (3/9)

Afrique du Sud - protea

Protea au jardin botanique de Kirstenbosch (4/9)

Afrique du Sud - protea

Protea au jardin botanique de Kirstenbosch (5/9)

Afrique du Sud - protea

Protea au jardin botanique de Kirstenbosch (6/9)

Afrique du Sud - protea

Protea au jardin botanique de Kirstenbosch (7/9)

Afrique du Sud - protea

Protea au jardin botanique de Kirstenbosch (8/9)

Afrique du Sud - protea

Protea au jardin botanique de Kirstenbosch (9/9)

Protées 

Placez le curseur sur l'image pour voir la légende

Restaurant midi : Seaforth Restaurant (Simon's Town)  - voir

 

bottom of page